top of page
terms

Χειροποίητες εκδόσεις

Μερικά από τα γραπτά και τις μεταφράσεις που θέλησα κατά καιρούς να μοιραστώ με φίλους και γνωστούς.
Τα περισσότερα κυκλοφόρησαν σε 20-100 κομμάτια και όλα μοιράστηκαν δωρεάν, συνήθως χέρι με χέρι. Τώρα πια διανέμονται από δω.

pdf

Μεταξύ Φίλων

O W.S. Burroughs και οι άλλοι

2002

Έρευνα & κείμενο για τους στενούς συνεργάτες και φίλους του WSB. Προέκυψε με αφορμή τις προβολές της Nova Express στο Club 22 και λίγο αργότερα μοιράστηκε από
την Απόπειρα με την πρώτη έκδοση του Γυμνού Γεύματος.

Σχήμα 60x80 διπλωμένο x2+1

pdf

Τρελός για τη Λεϊλά

1996

Ποίημα του Ψευδοπροφήτη (Αλ Μουταναμπί), που κήρυξε τον 9ο αιώνα τη θρησκεία του έρωτά του και πέθανε διά λιθοβολισμού. Απόδοση από την αγγλική και γαλλική μετάφραση, με τη βοήθεια της Σάλμας για το αραβικό πρωτότυπο. 

Σχήμα Α4, όρθιο, μονόφυλλο.

Linder Sterling

2008

pdf

Ήταν αδύνατο να βρω ένα βιβλίο για δώρο με τα φεμινιστικά πανκ κολλάζ της, οπότε, το έφτιαξα..

Α4, όρθιο, 34 σελ., διπλή όψη

ΑΙDS

1999

pdf

Πρόπλασμα για το Vurt του Τζεφ Νουν, όπως θα περιλαμβανοταν στα περιεχόμενα του sf*[an] τ.2.

Α4, landscape, 8 σελ. μονή όψη​

La Jetée

Αφιέρωμα, 2003

pdf

Έντυπο σε συνεργασία με τους Κίνε. Περιείχε και CD με δύο ακυκλοφόρητα κομμάτια των Narcoleptique και H2O.

Β5, landscape, 90 σελ. διπλή όψη

bottom of page